La extensión del archivo de subtítulos es SRT. Si usted tiene un vídeo que tiene las lenguas extranjeras en los mismos que desea traducir y añadir subtítulos para reproducir y, a continuación, puede hacerlo a través de los programas nativos de Windows. Puede crear el archivo SRT que necesita con el Bloc de notas de programa. Puede hacer que el archivo SRT juego en un video con el programa Windows Media Player. Ambos programas están preinstalados en Windows.
Instrucciones
1 Haga clic en "Inicio" de Windows y seleccione "Todos los programas" Accesorios ", luego" Bloc de notas ".
2 Tipo "1" en la parte superior, y presionar "Enter". Tipo en la fecha y hora en el formato horas: minutos: segundos -> horas: minutos: segundos. Por ejemplo, si desea que el primer subtítulo para jugar durante los primeros 15 segundos debería escribir: "00:00:00 -> 00:00:15" y luego presionar "Enter".
3 Escriba en la frase que desea tener aparecer. Pulse el botón "Volver" y escriba un "2" y luego repetir el proceso para cada uno de los subtítulos que desee. Haga clic en "Archivo" y seleccione "Guardar" cuando haya terminado. Escriba un nombre de archivo con ".srt" en el extremo como "Subtitle.srt." Clic en Guardar."
4 Haga clic y arrastre el archivo SRT en la carpeta del video que desea utilizar. Haga doble clic en el video para abrirlo en el Reproductor de Windows Media.
5 Haga clic en "Play" en Windows Media Player y seleccionar "Letras, Títulos y Subtítulos". Haga clic en "Sobre si está disponible."